20 dic 2012
12 dic 2012
DSOA Bazaar
The Lala´s World participará en el próximo bazaar de Silicon Oasis este sábado 15 de Diciembre. Allí podréis comprar algunos de nuestros productos y hacer vuestros pedidos. También habrá animación y actividades para los más pequeños. Estamos junto a la entrada principal del centro comercial.
The Lala´s World will participate at the Silicon Oasis Bazaar this Saturday 15th of December. There you can buy some of our products and place your orders. There will also be entertainment and activities for children. We are next to the main entrance of the Shopping Centre.
No os lo podéis perder. Os peramos!!!
Don´t miss it. We wait for you!!!
8 dic 2012
ATENCIÓN / ATTENTION
ATENCIÓN!!
Los pedidos que se hagan a partir del 9 de diciembre serán entregados después del 6 de enero de 2013
ATTENTION!!!
Orders placed from December 9th will be delivered after January 6, 2013
14 nov 2012
Maria Cristina Foundation
The Lala´s World participará en el segundo mercadillo benéfico organizado
por Dubaiytu el domingo 25 de Noviembre. Allí podréis comprar algunos de nuestros productos y a la vez contribuir con una buena causa.
The Lala´s World will participate at the 2nd solidary market on Sunday 25th of
November organised by Dubaiytu. There you can buy some our products and to contrinute to a very good cause.
No os lo podéis perder. Os peramos!!!
Don´t miss it. We wait for you!!!
13 nov 2012
Telas Navidad - Christmas Fabrics
From today you can start making your orders for Christmas. From cover to your bugaboo, maclaren or maxicosi, through patchwork shirts with Christmas for the whole family, to bags or anything that comes to mind. Here we leave a small sample of our fabrics for the holiday season.
Haz tus pedidos en thelalasworld@gmail.com
Make your orders in thelalasworld@gmail.com
CHRISTMAS PATCHWORK
Hola amigos! Aquí os dejamos una pequeña muestra de las nuevas camisetas de patchwork con motivos navideños.
Podéis hacer vuestros pedidos YA en thelalasworld@gmail.com
Hi friends! We leave here small samples of the new patchwork t-shirts with Christmas themes.
Place your orders NOW at thelalasworld@gmail.com
12 nov 2012
Nuevas bolsitas multiusos / New multipurpose bags
Os presentamos las nuevas bolsitas multiusos que os servirán para tener todo en orden; los pañales, la ropa sucia, los zapatos, la merienda, los biberones... Hemos creado para ti varios modelos de los que disponemos de un pequeño stock para que hagas tu pedido YA, aunque sabéis que hacemos los diseños que vosotras queráis.
Además todas estás bolsas van personalizadas con el nombre bordado de vuestros niños, o por ejemplo, con las palabras biberones, merienda, ropa sucia, pañales... Todo por tan sólo 75 aed.
Esperamos vuestros pedidos en thelalasworld@gmail.com
We introduce the new multipurpose bags to have everything in order; diapers, dirty clothes, shoes, snack, bottles... We have created for you a few samples with limeted stock for you to order NOW, although you know that we can do any design you want.
In addition, for the same price, all these bags include embroidered the names of your children, or for example, words such as bottles, snacks, clothes, diapers... All for the price of 75 aed only.
Make your orders in thelalasworld@gmail.com
1 nov 2012
HALLOWEEN TIME IS OVER
Esperamos que ayer disfrutaseis
de un maravilloso día de Halloween y que todas vuestras bolsitas acabasen
llenas de muchas chucherías.
Muchas gracias a
aquellos que habéis confiado en nosotros y nos habéis encargado vuestras
bolsitas de caramelos.
Si lo deseáis, nos
encantaría recibir vuestras fotos y
ver como fuimos, de una forma u otra, participes en vuestra diversión.
Y para los que no habéis
estado atentos y no habéis llegado a tiempo, no os preocupéis, el próximo año
volveremos con más novedades para Halloween.
We hope that yesterday was a wonderful day and that all
your Halloween bags end up with lost of candies.
Thank you very much to those who have trusted us and you have ordered your candy bags.
If you wish, we would love to receive your pictures and see how we were, in one
way or another, participate in your fun.
And for those who have not arrived on time, do not worry, next year we'll be back with more new items for Halloween.
24 oct 2012
EID MUBARAK!!!
Desde The Lala´s World os deseamos un feliz Eid a todos!!!
From The Lala´s World we wish you a happy Eid!!!
21 oct 2012
Cestas / Baskets
NUEVOS PRODUCTOS / NEW ARRIVALS
Os presentamos un nuevo producto que os servirá tanto para decorar, como organizar, almacenar, regalar... Son nuestras cestas de mimbre forradas, totalmente personalizadas y con la tela que se desee.
Tenemos diferentes tipos de cestas; cuadradas, redondas, con o sin asa... Dinos qué deseas y lo haremos realidad. También podemos bordarlas con los nombres de tus pequeños o con palabras como juguetes, libros, pinturas... Todo lo que se te ocurra lo crearemos para ti.
Y también os mostramos nuestras preciosas y únicas canastillas, un estupendo regalo para dar la bienvenida a los recién nacidos.
Para cualquier cosa estaremos encantados de antenderte en: thelalasworld@gmail.com
We introduce a new product that will serve to decorate, organize, store, as a gift... These are our wicker baskets lined, fully customized and made of the fabric you want.
We have different types of baskets; square, round, with or without handle... Just tell us what you want and we make it happen. We can also embroider them with the names of your little ones, or with words like toys, books, crayons... Everything you can imagine we will create it for you.
We also show you our beautiful and unique layettes gift basket, to welcome the new baby.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)